PlayGait device rendering